tag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post3771187819744362649..comments2024-03-28T23:25:50.939+01:00Comments on IL BUIO IN SALA: Recensione "Pontypool"Caden Cotardhttp://www.blogger.com/profile/07422140243813864819noreply@blogger.comBlogger57125tag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-29261469918212835882020-09-14T14:28:47.472+02:002020-09-14T14:28:47.472+02:00grandissimo commento per un film che come argoment...grandissimo commento per un film che come argomento era assolutamente tuo :)Caden Cotardhttps://www.blogger.com/profile/07422140243813864819noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-10042553691569692612020-09-13T23:47:14.878+02:002020-09-13T23:47:14.878+02:00Questo film mi è piaciuto molto, a prescindere dal...Questo film mi è piaciuto molto, a prescindere dalle pecche. Funziona, mi ha preso e coinvolto tutto il tempo. E poi c'ha ragione: la Parola è un virus. E' una malattia letale, è la nostra salvezza. Sapiens è un animale strano: parla. E per questo ama, odia, uccide, canta, scrive, violenta, sogna, corteggia l'infinito e colleziona bulbi oculari. La Parola infetta, contagia, influenza, colpisce, si insinua e radica, scava, depone uova nel cervello che poi si schiuderanno in discorsi che possono stravolgere ogni cosa.<br />Anche alla fine sarà il Verbo.<br />Robrzfhttps://www.blogger.com/profile/03862595117428956931noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-80026743715969278842016-11-12T11:41:51.429+01:002016-11-12T11:41:51.429+01:00Ahah, allora sì, lo ammetto, ne ho visti centinaia...Ahah, allora sì, lo ammetto, ne ho visti centinaia sottotitolati (li preferisco)<br /><br />un paio di persone posso sentirle, provoCaden Cotardhttps://www.blogger.com/profile/07422140243813864819noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-1618138771755788882016-11-10T19:20:42.937+01:002016-11-10T19:20:42.937+01:00intendevo esperto di film sottotitolati,io tranne ...intendevo esperto di film sottotitolati,io tranne tetsuo,13 tzameti e sauna credo di non averne visti altri (c'ho na specie de rifiuto).Come in parte mi hai confermato sapresti a chi domandare o dove cercare.<br /><br />Se fra i tuoi collaboratori(mi fa sorridere questo termine, in senso buono ovviamente)c'è qualcuno, magari ammanicato con quelli che fanno le traduzioni,( e ha tempo da perdere...) sarebbe una gran cosa,altrimenti tocca aspettare o vedersi quello con i sub francesi.<br />Negative-Creephttps://www.blogger.com/profile/03396090560760037672noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-63338692539016248872016-11-09T19:48:33.065+01:002016-11-09T19:48:33.065+01:00Ragazzi, mi spiace, ma i subs in italiano non esis...Ragazzi, mi spiace, ma i subs in italiano non esistono ( o almeno credo)Rachele Tommasohttps://www.blogger.com/profile/00514754926601466454noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-73138016317575989482016-11-09T19:23:44.223+01:002016-11-09T19:23:44.223+01:00Hellmouth e septicman? Giusto? Hellmouth e septicman? Giusto? Rachele Tommasohttps://www.blogger.com/profile/00514754926601466454noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-11143988336238776432016-11-09T19:21:40.901+01:002016-11-09T19:21:40.901+01:00Io l'esperto???
ahahahhah
ma se non ho mai ...Io l'esperto???<br /><br /><br />ahahahhah<br /><br />ma se non ho mai scaricato un film e per farmi spiegare una volta come aggiungere i sub ad un film che mi avevano mandato ci sono stato una sera intera...<br /><br />no no, io ho ottimi collaboratori che fanno tutto loro, io al massimo premo i play<br /><br />oppure cerco roba bell'e pronta in streaming<br /><br />ciao!Caden Cotardhttps://www.blogger.com/profile/07422140243813864819noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-9649322547367537762016-11-09T19:18:29.305+01:002016-11-09T19:18:29.305+01:00non dirlo a me io faccio fatica a guardarli anche ...non dirlo a me io faccio fatica a guardarli anche sottotitolati in italiano perchè alla fine mi perdo sempre qualcosa.... la versione senza sub c'è poi in caso se serve la posto .Magari trovassi qualcuno in grado di tradurre sarebbe perfetto.(ovviamente io i sub in italiano non li ho trovati e non so neanche come applicarli ,qui sei tu l'esperto in materia). ora devo scappare ciao!Negative-Creephttps://www.blogger.com/profile/03396090560760037672noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-5550145774750419652016-11-09T19:17:53.338+01:002016-11-09T19:17:53.338+01:00pff, manco lo sforzo di dirmi i titoli.
Controllo...pff, manco lo sforzo di dirmi i titoli. <br />Controllo subitoRachele Tommasohttps://www.blogger.com/profile/00514754926601466454noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-55273794274528117422016-11-09T19:16:27.235+01:002016-11-09T19:16:27.235+01:00ci hai messo ben 3 minuti
i due film presi dal tu...ci hai messo ben 3 minuti<br /><br />i due film presi dal tubo e postati da negativeCaden Cotardhttps://www.blogger.com/profile/07422140243813864819noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-58426021252807932122016-11-09T19:11:14.211+01:002016-11-09T19:11:14.211+01:00Eccomi! Cosa devo trovare? Non ho letto i commenti...Eccomi! Cosa devo trovare? Non ho letto i commenti precedentiRachele Tommasohttps://www.blogger.com/profile/00514754926601466454noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-53416358648344106602016-11-09T19:08:02.910+01:002016-11-09T19:08:02.910+01:00grande...
ma io son talebano in questo
pensa che...grande...<br /><br />ma io son talebano in questo<br /><br />pensa che ieri mi sono visto the raid 2. Beh, ci sono 3 minuti in cui parlano in giapponese e non c'erano i sub.<br />L'ho dovuto fermare e cercare dapertutto per vedermi quei 3 minuti, non mi sarei mai permesso di non capire 3 minuti. In un film che dura 2 ore e mezza poi...<br /><br />quindi niente, anche se dovessi capire l'80% per me srebbe una visione insopportabile ;)<br /><br /><br />ma download con sub a parte?<br /><br />magari mettiamo al lavoro rachele, sempre che non stia leggendo ;)Caden Cotardhttps://www.blogger.com/profile/07422140243813864819noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-81213144013318281512016-11-09T18:47:32.322+01:002016-11-09T18:47:32.322+01:00il meglio che ho trovato è
http://www.voirfilms.c...il meglio che ho trovato è<br /> http://www.voirfilms.co/septic-man.htm<br /><br />ottima qualita' ma sottotitoli in francese,visto i primi 5 minuti, non essendo troppo dialogato con un po di conoscenza di entrambe le lingue si capisce abbastanza bene e ci si puo avventurare nella visione.<br /><br />Se lo vedi dimmi se merita.<br /><br /> Nel caso decidessi di vederlo io, faro' lo stesso.<br /><br />Per il primo non ho ancora trovato niente(neanche lo streaming)Negative-Creephttps://www.blogger.com/profile/03396090560760037672noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-19062503957661809782016-11-08T12:23:42.158+01:002016-11-08T12:23:42.158+01:00Cavolo, non solo hai fatto benissimo a puntare l&#...Cavolo, non solo hai fatto benissimo a puntare l'attenzione sul testo d'origine (io non so nemmeno se l'ho citato nella rece) ma hai trovato queste due chicche delle stesso autore.<br />Stranissima l'accoppiamento autore-attore, ci sono accoppiamenti fissi regista-attore o autore-regista ma questa mi è nuova<br /><br />e, specie il secondo, sembra una bomba!<br /><br />famme sapè se lo trovi sub itaCaden Cotardhttps://www.blogger.com/profile/07422140243813864819noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-50048522283818160462016-11-07T19:42:57.366+01:002016-11-07T19:42:57.366+01:00questo film mi ha fatto venire in mente una prefaz...questo film mi ha fatto venire in mente una prefazione di un antologia di King nella quale a proposito delle differenze fra romanzo e racconto scriveva una cosa del genere:<br />il racconto funziona quando alla base c'è una grande storia,ogni "difetto" come scrittura ,ambientazione,caratterizzazione dei personaggi o tematiche viene perdonato.<br /><br />Ecco in Pontypool c'è una grande storia di fondo,tutto il resto non voglio dire che sia superfluo ,ma quasi.<br /><br />p.s.<br /><br />Finita la visione ho fatto delle ricerche per vedere se i libri di Burgess fossero stati tradotti( a quanto pare niente, purtroppo)in compenso ho trovato questi due film dove l'accoppiata Burgess-Mazzy\McHattie ritorna<br /><br />https://www.youtube.com/watch?v=R2GFp-uuJZ4<br /><br /><br />https://www.youtube.com/watch?v=T7zN_GefAs4Negative-Creephttps://www.blogger.com/profile/03396090560760037672noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-89544530780051452942016-11-07T15:01:24.256+01:002016-11-07T15:01:24.256+01:00ahah, grande te ;)
sì, sticazzi se qualcosa non t...ahah, grande te ;)<br /><br />sì, sticazzi se qualcosa non torna, rimane un film unico per tanti versiCaden Cotardhttps://www.blogger.com/profile/07422140243813864819noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-9542204591779669142016-11-05T20:07:43.318+01:002016-11-05T20:07:43.318+01:00Che film che mi hai fatto scoprire.GRAZIE!!
Anche...Che film che mi hai fatto scoprire.GRAZIE!!<br /><br />Anche se c'è qualcosa che non ho capito,o poco chiara,chissenefrega!<br /><br />Bello, bello,<br /><br /><br />bello cosi!!Negative-Creephttps://www.blogger.com/profile/03396090560760037672noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-51647185255713602812016-05-05T11:44:46.339+02:002016-05-05T11:44:46.339+02:00Io l'ho visto tutto in francese con piccole pa...Io l'ho visto tutto in francese con piccole parti in inglese. FANTASTICO!!! Ahahah<br />Rachele Tommasohttps://www.blogger.com/profile/00514754926601466454noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-18788415390523488462016-05-05T09:58:15.796+02:002016-05-05T09:58:15.796+02:00No, ma infatti anche io credevo ad un errore di Ra...No, ma infatti anche io credevo ad un errore di Rachele, anche dovuto al fatto che di piccolissime parti in francese ce ne sono anche nella versione inglese.<br />E la voce di lui è bellissima<br /><br />sì, vedi de trovalloCaden Cotardhttps://www.blogger.com/profile/07422140243813864819noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-18230294966712251942016-05-04T21:37:24.515+02:002016-05-04T21:37:24.515+02:00(Sono scemo: a R. abbreviazione di Rachele funzion...(Sono scemo: a R. abbreviazione di Rachele funziona, a C. mi suona uno starnuto)Edonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-49977942694677609062016-05-04T21:35:21.940+02:002016-05-04T21:35:21.940+02:00a R.
Non è strana no, però il film originale è in ...a R.<br />Non è strana no, però il film originale è in inglese. Faccio notare ciò solo perchè mi pareva strano ti desse fastidio la voce di lui... <br />)<br /><br />a C.<br />Magic Magic? Mò vedo de trovalloEdonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-61915344517192038742016-05-04T17:02:19.201+02:002016-05-04T17:02:19.201+02:00È in francese, appena controllato.
E non è nemmen...È in francese, appena controllato. <br />E non è nemmeno strana come cosa visto che è un film canadeseRachele Tommasohttps://www.blogger.com/profile/00514754926601466454noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-34146703667017593502016-05-04T17:00:37.051+02:002016-05-04T17:00:37.051+02:00Ah, il messaggio era riferito a me?
Non lo so se è...Ah, il messaggio era riferito a me?<br />Non lo so se è stato un refuso, penso di no però. Ora controllo<br />Rachele Tommasohttps://www.blogger.com/profile/00514754926601466454noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-48779103450025860982016-05-04T16:55:20.946+02:002016-05-04T16:55:20.946+02:00In effetti sta cosa che ha scritto Rachele non l&#...In effetti sta cosa che ha scritto Rachele non l'avevo capita.<br />Oh, ma se ha scritto in quella maniera sarà in quella maniera<br /><br />piuttosto, intelligente amico, vediti il film che ho recensito oggi, Magic Magic<br /><br />magari mi sbaglio ma m'è sembrato magnifico<br /><br />(scaricalo o trovalo in buon qualità però, è molto al buio, con pixel del cazzo è da buttare)Caden Cotardhttps://www.blogger.com/profile/07422140243813864819noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4868944372350456450.post-24039121539817485022016-05-04T16:51:06.246+02:002016-05-04T16:51:06.246+02:00Ma... Refuso o l'hai visto davvero in francese...Ma... Refuso o l'hai visto davvero in francese? L'originale è in inglese.Edonoreply@blogger.com